Dimentichi che sono solo uno che vende obbligazioni a Wall Street.
Zaboravljaš, sada sam mali trgovac obveznicama na Wall Streetu.
Un tornitore americano che vende a dei terroristi internae'ionali.
Сарадник владе продаје га међународним терористима.
Mai innamorarsi di una donna che vende se stessa.
Ne zaljubljuj se u ženu koja se prodaje.
Per Lei una casalinga è una che vende l'anima per una bella casa.
Za Vas je domaæica neko ko je prodao svoju dušu za kolonijalni sto.
Ha troppi completi di Prada e Gucci per uno che vende fotocopiatrici.
jer ima previše Prada i Gucci odela da bi bio prodavac fotokopira
Conosci il nome di quel produttore che vende la casa su....
Kako se zove onaj producent koji prodaje kuæu?
Guardo Joan Rivers che vende gioielli.
Gledam Džoan Rivers kako prodaje nakit.
Ehi, agente, le va di seguire uno che vende televisori?
Policajac, sviða ti se da slijediš tipa koji prodaje televizore?
Perche' dovrei dare mia figlia ad un uomo che vende i suoi sogni cosi' facilmente?
Zašto bih dao æerku èoveku koji tako olako prodaje svoje snove?
Ho trovato uno che vende queí rícambí per la Porsche 356 che tu...
Našao sam tipa s dijelovima za Porsche 356.
La ragazza con gli occhioni che vende i suoi seri articoli di giornale?
Naivka koja prodaje svoje novinske prièe?
Ho sentito che vende una spedizione di vaccino.
Чујем да имате пошиљку вакцина на продају.
È lei che vende una Dodge Challenger del '70?
Ti imaš Dodge Challenger iz 1970 na prodaju?
Ascolti, ho bisogno di quello che vende, per favore.
Gledaj, trebam to što prodaješ. Molim te.
Prima di quello lavoravo in una catena che vende jeans.
Pre toga sam radila kod "Jeans Gone Wild".
Krazy-8 e' come uno che vende i chicchi di caffe' di Starbucks.
Krazy-8 je kao tip koji "Starbucks-u" prodaje svoju robu.
"Supersexy" crede che lui sia un grande artista, che vende arte a ricconi e raffinati.
Devojka misli da je on sjajni umetnik, koji prodaje umetnicke stvari, bogatašima s ukusom.
Fa bene al Tribune, che vende piu copie, e fa bene a me.
Dobar za Tribune, prodaju novine. Dobar za mene.
Sid non è come credi tu, è un altro... che vende droga, armi e ragazzine minorenni.
Taj Sid nije ono što ti misliš, a onaj drugi... on se bavi prodajom droge, oružja, maloletmica, kockom.
E' la variera' dell'erba, il tipo di fumo che vende.
Ovo je neka trava koju valja.
Forse e' un azzardo, ma dietro l'angolo c'e' un posto che vende sigarette iraniane.
Postoji mesto u blizini gde se prodaju iranske cigarete.
Una talpa nella CIA, che vende segreti ad Anatoli, che a sua volta li rivende al Ring.
Što je to? Krtica unutar CIA-e, koja prodaje tajne Anatoliju, a ovaj ih prodaje Prstenu.
Chiedigli se conosce qualcuno che vende questi.
Pitaj ga poznaje li nekoga tko prodaje ovo.
Questo sì che vende biglietti, ragazzi!
To je ono što prodaje karte, deco!
Ehi, ascolta, sono io quello con i soldi e tu sei quella che vende il suo buco.
Gledaj, ja sam onaj sa parama, a ti si ona što prodaje svoju rupu.
Gente che vende motori per aerei ha ricevuto quell'e-mail.
Dobili su je prodavaèi mlaznih motora.
C'è un magazzino che vende questo tipo di amplificatori resistenze tedesche, valvole sovietiche, potresti andare là a guardare.
Ima jedno skladište gde lik prodaje kvalitetna pojaèala... Ima nemaèke tranzistore, sovjetske tube, mislio da svratim i vidim...
Quella è una nullità che vende carte di credito già usate da lei.
Ona je nikogoviæka, koja prodaje kreditne kartice, koje je veæ iskoristila.
Ho un macellaio che vende il sangue di maiale.
Imam mesara koji prodaje svinjsku krv.
Ho anche un irlandese che vende KG-9.
Takoðe imam Irca koji prodaje KG-9.
Da qualche parte in citta' un ragazzino che vende bibite gira con una palla da un casino di soldi in tasca.
Negde u gradu, deèko ide okolo sa lopticom od zilion dolara u džepu.
E' uno spacciatore francese che vende una valigia d'eroina liquida.
On je francuski diler koji prodaje tečni heroin.
Sappiamo che e' un cittadino tedesco, che vende materiale atomico ai terroristi di tutto il mondo.
Знамо да је он бивши немачки националиста, који продаје радиоактивни материјал терористима широм света.
Il tipo che vende borse contraffatte ha visto uno scaricatore di porto uccidere la vittima.
PRODAVAC KOPIJA TORBICA JE VIDEO LUÈKOG RADNIKA KAKO UBIJA SVOJU ŽRTVU.
Specialmente per qualcuno che vende armi.
Osobito za nekoga, tko prodaje oružje.
Berna... sei un figlio di puttana che vende veleno un tanto al chilo.
Berna... Ti si jebeni diler droge koji prodaje otrov na kile.
Sono andata in Bosnia, in una delle prime interviste ho parlato con un funzionario del FMI che ha detto: "Sai Gayle, non credo ci siano donne lavoratrici in Bosnia, ma c'è una signora che vende formaggio sul ciglio della strada.
Zatim sam otišla u Bosnu, i pri početku istraživanja sam srela zvaničnika MMF-a koji je rekao da izgleda da u bosanskoj ekonomiji nema žena, ali u blizini ima žena koja prodaje sir pored puta.
IKEA è un negozio che vende mobili decenti, ma lunghi da montare.
IKEA prodaje dosta dobar nameštaj za koji je potrebno vremena da se sklopi.
Questo è l'Art-o-mat, un distributore automatico d'arte che vende piccole creazioni artistiche di diversi artisti, solitamente stampate su blocchetti di legno o scatole di fiammiferi, in edizione limitata.
Ovo je Art-o-mat, umetnički automat koji prodaje male umetničke kreacije raznih umetnika, obično na malim drvenim blokovima ili kutijama od šibica, u ograničenom izdanju.
Whet Moser: Direi che c'è almeno un negozio in ogni quartiere vicino a dove lavoro, che vende chincaglierie con la bandiera di Chicago
Vet Mozer: Verovatno postoji makar jedna prodavnica u svakom bloku u blizini mog radnog mesta koja prodaje stvari sa zastavom Čikaga.
Eroina migliore di quella che si compra per strada, perché la roba che vende uno spacciatore è contaminata.
To je u stvari mnogo bolji heroin od onog koji ćete kupiti na ulici, jer je onaj koji kupujete od dilera kontaminiran.
che cercava di farlo assomigliare a una specie di ferramenta che vende un po' di tutto Dove c'è un po' di tutto
Napravljeno da izgleda kao one ključarske radnje, koje sve rade, imaju sve usluge.
E c'è un tizio che vende armi per i Lego, un mercato parallelo. Perché la Lego - i danesi - a loro non piacciono le armi.
A tu je i tip koji prodaje ove detalje, oružje za Lego, jer Lego, Danci, ne, njih ne zanimaju pištolji.
0.399090051651s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?